f/1.8·1/60 s·ISO 3200·Hongkong, 23:47 Uhr

Die Welt durch ein Objektiv

Städtesammler aus Leidenschaft. Tokio ist mein absoluter Happy Place. Viermal da gewesen und immer noch nicht genug. Hongkong? Mein zweiter Wiederholungstäter, ebenfalls viermal erobert. Was bleibt: eine Kamera, randvolle Speicherkarten und Storys, die in die Welt gehören und nicht in die Cloud.

Scroll
Torsten Fink – Selfie mit Cap und Sonnenbrille unterwegs in der Sonne

Über mich — Hinter der Linse

Geschichten­erzähler mit Kamera

Ich bin Torsten. Geschichtenerzähler mit Kamera, Golfer mit Ambitionen und Hang zur Selbstüberschätzung am ersten Abschlag, und ich bin echt ganz gern hinter der Kamera. Vor der Kamera eher so mittel.

Meine Route ist simpel: Tokio, wo Zen-Gärten und Neonreklamen sich die Stadt teilen wie ein altes Ehepaar die Fernbedienung. Hongkong, wo man um drei Uhr nachts schneller ein heißes Essen bekommt als anderswo ein Glas Wasser. Und dazwischen alles, was türkis glitzert oder nach Espresso riecht. Das Material stapelt sich seitdem: Fotos, Notizen, halbe Sätze auf Bordkarten. Hier landet das Beste davon.

ReisenFotografieGolfTokioHongkongGeschichten

Lieblingsorte

Zwei Städte, ein Herz

Kurze Geschichten

Momente, die bleiben

Mai 2026

Passau: Hier fließt zusammen, was zusammengehört — Drei Flüsse, Lebenslust und Kultur

Ein verlängertes Wochenende an der Ortsspitze: die größte Domorgel der Welt, die Veste Oberhaus, Hochwassermarken, die sich wie Jahresringe an die Hauswände heften, und ein Künstlerviertel mit eigenem Humor…

Mai 2026

Bad Heilbrunn: Bayerisches Lakeland — in der Heimat ist es doch am schönsten

Zehn Tage Oberbayern: fünf Seen als Sternfahrten, ein Märchenkönig im Wasser gespiegelt und die Erkenntnis, dass das Fernweh auch mal Urlaub hat…

April 2026

Beldibi: Türkisfarbenes Wasser & Russische Geschichten

Ein Hotel mit Zitronenbäumen statt Animationsteam, Wasser so türkis, dass es fast unverschämt ist — und Strandgespräche auf Russisch, Englisch und mit Händen und Füßen…

September 2025

Locarno & Ascona: Das Tessin im Entschleunigungsmodus

Am Lago Maggiore dauert der Espresso fünf Minuten und der Aperitivo zwei Stunden. Niemand fragt, was du den ganzen Tag gemacht hast. Die Antwort wäre eh: nichts…

September 2023

Istanbul: Das Tor Asiens — zwischen 1001 Nacht und Megacity

Zwei Wochen, zwei Kontinente, ein Wiedersehen nach 33 Jahren: Blaue Moschee, Metro mit Stil, Street Art in Kadıköy — und ein Sonnenuntergang am Goldenen Horn, erste Reihe…

Februar 2019

Hongkong: Ein Duft von Abenteuer und Feuerwerk

Das vierte Mal in der Stadt, das erste Mal zum Frühlingsfest — und ich stehe vor genau dem Hostel, in dem ich früher in einem Zimmer von der Größe eines Koffers geschlafen habe…

März 2017

Tokio: Der Puls einer Welt, die niemals schläft

14 Millionen Menschen, und keiner rempelt dich an. Eine Stadt wie eine Choreografie — und ja, danach fühlt sich jede andere Stadt ein bisschen … langsam an…

Februar 2015

Singapur: Eine Stadt, die man nicht besucht, sondern absolviert

Einmal hoch und runter im SG50-Jahr: Glücksmünzen über Chinatown, ein Wimmelbild-Tempel in Little India und ein Tiger, der nachts deutlich wacher ist als geplant…

Visuelle Geschichten

Durch das Objektiv

Anime-Werbetafeln in Akihabara, Tokio
Frame 01Tokio · Akihabara
Blick von oben auf die nächtlichen Hochhausschluchten von Hongkong
Frame 02Hongkong · 23:47 Uhr
No Music No Life Schild am Tower Records in Shibuya
Frame 03Shibuya · Tower Records
Leuchtende Glücksmünzen-Laternen über Chinatown in Singapur
Frame 04Singapur · Neujahr
Skyline von Hongkong Central am Harbourfront
Frame 05Hongkong · Harbourfront
Türkisfarbenes Meer an der Küste von Beldibi
Frame 06Beldibi · Türkis
Rotes Taxi vor Kompositfassade in Hongkong
Frame 07Hongkong · Rotes Taxi
Shintō-Hochzeit am Meiji-jingū in Tokio
Frame 08Tokio · Meiji-jingū
Boote im Typhoon Shelter vor der Skyline von Wan Chai
Frame 09Hongkong · Wan Chai
Moschee-Silhouette im Abendrot über dem Goldenen Horn
Frame 10Istanbul · Goldenes Horn
Frau in der Tür eines Istanbuler Metrowagens mit bunter Werbefolie
Frame 11Istanbul · Untergrund
Haliç-Metrobrücke im Sonnenuntergang
Frame 12Istanbul · Haliç
Voralpenpanorama im Abendlicht bei Bad Heilbrunn
Frame 13Oberbayern · Alpenblick
Bootshaus am Tegernsee mit glasklarem Wasser
Frame 14Tegernsee · Bootshaus
Blick von der Passauer Altstadt hinauf zur Veste Oberhaus
Frame 15Passau · Veste Oberhaus
Barockes Deckenfresko im Passauer Dom St. Stephan
Frame 16Passau · Dom St. Stephan
Marina Bay Sands mit den drei Türmen und dem SkyPark von unten
Frame 17Singapur · Marina Bay
Farbenprächtiger Gopuram eines Hindu-Tempels in Little India, Singapur
Frame 18Singapur · Little India
Der Merlion spuckt Wasser vor der Skyline von Marina Bay in Singapur
Frame 19Singapur · Merlion
Die Angels-Sonnendächer von Clarke Quay vor dem Novotel-Hotel in Singapur
Frame 20Singapur · Clarke Quay
Restaurantfassade mit Laternen und Neonschildern in Chinatown, Singapur
Frame 21Singapur · Chinatown
Bunte Papierlaternen mit Opernmasken-Motiven in Chinatown, Singapur
Frame 22Singapur · Chinatown

Auf dem Grün

Golf & Leidenschaft

Golf ist meine Ausrede, stundenlang über perfekt gemähten Rasen zu laufen und das Konzentration zu nennen. In Ascona mit Bergpanorama. Auf der Range in Nürnberg. Im Lieblingsclub in Herzogenaurach. Der Ball ist klein. Das Ego ist groß. Mein Handicap liegt irgendwo dazwischen.

Aber ehrlich: Nirgendwo sonst ist der Kopf so leer und so voll zugleich. Vier Stunden, ein Schläger, null Benachrichtigungen. Das ist meine Version von Meditation, nur mit mehr Fluchen.

„Ich hab noch keine Runde gespielt, nach der ich nicht schlauer war. Meistens auf die schmerzhafte Art."
— Torsten Fink

Scorecard·Lieblingsplätze

  • Ascona · Lago Maggiore Tessin, CH
  • Golfrange Nürnberg Franken, DE
  • GC Herzogenaurach Heimatclub
Golfer beim Putten auf dem Grün der Golfrange Nürnberg im goldenen Abendlicht
AbendrundeGolfrange Nürnberg
Golfschwung im Finish auf der Driving Range des Golfclubs Herzogenaurach
FinishGC Herzogenaurach